ืืจื›ื™ื•ืŸ ื—ื•ื“ืฉื™: ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2014

ืฉื™ื—ื•ืช ื”ืจ”ืŸ ื ื’

ืคื•ืจืกื ื‘ืชืืจื™ืš ืขืœ ื™ื“ื™
ืœื”ื’ื™ื‘

ืขึธื ึธื” ื•ึฐืึธืžึทืจ: ืื•ึน ืฉืึถืฆึผึฐืจึดื™ื›ึดื™ืŸ ืœึธื–ึถื” ืจึทื—ึฒืžึธื ื•ึผืช ืžึตื”ึทืฉึผืึตื ื™ึดืชึฐื‘ึผึธืจึทืšึฐ, ืื•ึน ื™ึฐื’ึดื™ืขื•ึนืช ื•ึทืขึฒื‘ื•ึนื“ื•ึนืช ืื•ึน ืฉืึถืฆึผึฐืจึดื™ื›ึดื™ืŸ ืฉืึฐื ึตื™ื”ึถื, ืฉืึถื™ึผึดื”ึฐื™ึถื” ืœื•ึน ื™ึฐื’ึดื™ืขื•ึนืช ื’ึผึฐื“ื•ึนืœื•ึนืช ื‘ึผึทืขึฒื‘ื•ึนื“ึทืช ื”’ ื•ึฐื’ึทื ืจึทื—ึฒืžึธื ื•ึผืช ืžึตืึดืชึผื•ึน ื™ึดืชึฐื‘ึผึธืจึทืšึฐ

ืžื›ื™ืœืชื ื“ืจ”ืข, ืžืกื›ืชื ื“ืฉื™ืจืชื, ืคืจืฉื” ื—’

ืฆื™ื˜ื•ื˜

ืคื•ืจืกื ื‘ืชืืจื™ืš ืขืœ ื™ื“ื™
ืœื”ื’ื™ื‘

181″ืžื™ ื›ืžื•ืš ื‘ืืœื™ื ื”’?
ืžื™ ื›ืžื•ืš ื‘ืื™ืœืžื™ื ื”’!!
ืžื™ ื›ืžื•ืš ืจื•ืื” ื‘ืขืœื‘ื•ืŸ ื‘ื ื™ืš
ื•ืฉื•ืชืง…”

 

ืžื“ืจืฉ ื–ื•ืขืง

ืคื•ืจืกื ื‘ืชืืจื™ืš ืขืœ ื™ื“ื™
ืœื”ื’ื™ื‘

“ืžื™ ื›ืžื•ืš ื‘ืืœื™ื ื”’?
ืžื™ ื›ืžื•ืš ื‘ืื™ืœืžื™ื ื”’!!
ืžื™ ื›ืžื•ืš ืจื•ืื” ื‘ืขืœื‘ื•ืŸ ื‘ื ื™ืš
ื•ืฉื•ืชืง…”

(ืžื›ื™ืœืชื ื“ืจ”ืข, ืžืกื›ืชื ื“ืฉื™ืจืชื, ืคืจืฉื” ื—)

ื‘ื›ืœ ืžื›ืœ ื›ืœ – ืคืจืฉืช ื—ื™ื™ ืฉืจื”

ืคื•ืจืกื ื‘ืชืืจื™ืš ืขืœ ื™ื“ื™
ืœื”ื’ื™ื‘

ืžื›ื™ืจื™ื ืืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ “ื‘ื›ืœ ืžื›ืœ ื›ืœ” ืฉื ืžืฆื ื‘ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ?

ืื ื‘ืžืงืจื” ืœื ื™ื“ืขืชื ืืฃ ืคืขื ืขืœ ืžื” ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ื–ื” ืžื“ื‘ืจ, ืื– ื–ื” ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืฉืžืชื—ื™ืœ ื‘ืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืข, ื•ืงื•ืฉืจ ืฉืœื•ืฉื” ื“ื•ืจื•ืช ื•ืžืกืคืจ ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœ ื™ืจื•ืฉื” ืฉืœ ืžืชื ื” ืžื•ืคืœืื”:

“ื•ื”ืžื™ื“ื” ื”ื–ืืช ื”ื ืงืจืืช ื›”ืœ ื ืชื ื” ื”’ ื‘ืžืชื ื” ืœืื‘ืจื”ื…
ืฉื”ืจื™ ื”ื™ื ื™ืกื•ื“ ื”ื‘ืจื›ื” ื•ื”ื‘ืจื™ื›ื”.
ื•ืืœ ื–ื” ืจืžื– ื‘ืืžืจื•: ื•ื™”ื™ ื‘ืจืš ืืช ืื‘ืจื”ื ื‘ื›ืœ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื›ื“, ื).
ื•ืžืื‘ืจื”ื ืœื™ืฆื—ืง, ื‘ืืžืจื•: ื•ืื•ื›ืœ ืžื›ืœ ื‘ื˜ืจื ืชื‘ื ื•ืื‘ืจื›ื”ื• (ืฉื, ื›ื–, ืœื’).
ื•ืžื™ืฆื—ืง ืœื™ืขืงื‘, ื‘ืืžืจื•: ื›ื™ ื—ื ื ื™ ืืœื”ื™ื ื•ื›ื™ ื™ืฉ ืœื™ ื›ืœ (ืฉื ืœื’, ื™ื)”
[ืฉืขืจื™ ืื•ืจื” ]

ื”ืžื™ื“ื” “ื›ืœ” ืฉืขืœื™ื” ืžื“ื‘ืจ ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื’’ื™ืงื˜ื™ืœื™ื ื‘ืกืคืจ ‘ืฉืขืจื™ ืื•ืจื”’, ืžื–ื•ื”ื” ืขื ืกืคื™ืจืช ื”ืžืœื›ื•ืช, ื•ื”ื•ื ืžื›ื ื” ืื•ืชื” “ื™ืกื•ื“ ื”ื‘ืจื›ื” ื•ื”ื‘ืจื™ื›ื””.
ื”ืžื™ืœื” ื‘ืจื›ื” ืžื•ื›ืจืช ืœื ื•, ืื‘ืœ ื”ื”ื˜ื™ื™ื” ืœืžื™ืœื” ื‘ืจื™ื›ื” ื”ื™ื ื—ื“ืฉื” ื•ืžืขื ื™ื™ื ืช.
ืžืฉืคื˜ ืงื˜ืŸ ืžืชื•ืš ืกืคืจ ื”ื‘ื”ื™ืจ ืื•ืœื™ ืฉื•ืคืš ืื•ืจ ืขืœ ื”ื˜ื™ื™ื” ื–ื•:

“‘ื•ืžืœื ื‘ืจื›ืช ื”’ ื™ื ื•ื“ืจืฉื” ื™ืจืฉื”’, ืืœื ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื‘ื™”ืช ืžื‘ื•ืจืš ื”ื•ื,
ื›ื™ ื”ื•ื ื”ืžืœื ืฉื ืืžืจ ‘ื•ืžืœื ื‘ืจื›ืช ื”” ื•ืžืฉื ืžืฉืงื” ื”ืฆืจื™ื›ื™ื”

ื”ื‘ืจื›ื” ื”ื™ื ืžืœืื•ืช, ื”ื™ื ื›ืœ, ื”ื™ื ื‘ืจื™ื›ื” ืฉืžืฉื ืืคืฉืจ ืœื”ืฉืงื•ืช ื›ืœ ืžื™ ืฉืฆืจื™ืš, ืฆืžื ื•ื–ืงื•ืง. ื•ื”’ ื‘ืจืš ืืช ืื‘ืจื”ื ื‘ื›ืœ. ื”ื‘ืจื›ื” ื”ื™ื ื”ืฉืคืข ืฉืœื ื• ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื”, ื”ื™ื ื”ื›ืœ ื‘ืฉื‘ื™ืœื ื•, ื”ื™ื ื”ืงืฉืจ ืฉืœื ื• ืขื ื”ืงื‘”ื”, ื•ื”ื™ื ื”ื“ื‘ืจ ืฉืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื•ืจื™ืฉ ืœื“ื•ืจื•ืช ื”ื‘ืื™ื ื›ืžื• ืฉืื‘ืจื”ื ื”ื•ืจื™ืฉ ืœื™ืฆื—ืง, ื•ื™ืฆื—ืง ืœื™ืขืงื‘.

“ื‘ื›ืœ, ืžื›ืœ, ื›ืœ”

ื•ืœืกื™ื•ื ืฉืงื•ืฉืจ ืื•ืชื ื• ืœืžื” ืฉื›ืชื‘ืชื™ ื‘ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื. ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ืžืคื•ืจืกื ื•ื”ืžื•ืคืœื ืžืชื•ืš ื”ื’ืžืจื – ื•ืืœ ืชื”ื™ื” ื‘ืจื›ืช ื”ื“ื™ื•ื˜ ืงืœื” ื‘ืขื ื™ื ื•. ืฉื’ื ื”ืื“ื ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ืจืš ื•ืœื—ื–ืง ืืช ื”ืงื‘”ื”:

“ืชื ื™ื: ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ืฉืžืขืืœ ื‘ืŸ ืืœื™ืฉืข: ืคืขื ืื—ืช ื ื›ื ืกืชื™ ืœื”ืงื˜ื™ืจ ืงื˜ื•ืจืช ืœืคื ื™ ื•ืœืคื ื™ื, ื•ืจืื™ืชื™ ืื›ืชืจื™ืืœ ื™ื” ื”’ ืฆื‘ืื•ืช ืฉื”ื•ื ื™ื•ืฉื‘ ืขืœ ื›ื™ืกื ืจื ื•ื ื™ืฉื,
ื•ืืžืจ ืœื™: ื™ืฉืžืขืืœ ื‘ื ื™, ื‘ึธึผืจึฐื›ึตื ึดื™!
ืืžืจืชื™ ืœื•: ื™ื”ื™ ืจืฆื•ืŸ ืžืœืคื ื™ืš ืฉื™ื›ื‘ืฉื• ืจื—ืžื™ืš ืืช ื›ืขืกืš, ื•ื™ื’ื•ืœื• ืจื—ืžื™ืš ืขืœ ืžื“ื•ืชื™ืš, ื•ืชืชื ื”ื’ ืขื ื‘ื ื™ืš ื‘ืžื“ืช ื”ืจื—ืžื™ื, ื•ืชื›ื ืก ืœื”ื ืœืคื ื™ื ืžืฉื•ืจืช ื”ื“ื™ืŸ. ื•ื ึดืขื ืข ืœื™ ื‘ืจืืฉื•…”

ืฉื™ื—ื•ืช ื”ืจ”ืŸ ื ื’

ืฆื™ื˜ื•ื˜

ืคื•ืจืกื ื‘ืชืืจื™ืš ืขืœ ื™ื“ื™
ืœื”ื’ื™ื‘

ื•ึฐื”ึทื›ึผึฐืœึธืœ, ืฉืึถืขึดืงึผึธืจ ื”ื•ึผื ื”ึธืจึธืฆื•ึนืŸ ื•ึฐื”ึทื›ึผึดืกึผื•ึผืคึดื™ืŸ ืฉืึถื™ึผึดื”ึฐื™ึถื” ื›ึผื•ึนืกึตืฃ ืชึผึธืžึดื™ื“ ืึตืœึธื™ื•ย ื™ึดืชึฐื‘ึผึธืจึทืšึฐ, ื•ึผื‘ึฐืชื•ึนืšึฐ ื›ึผึธืšึฐ ืžึดืชึฐืคึผึทืœึผึฐืœึดื™ืŸ ื•ึฐืœื•ึนืžึฐื“ึดื™ืŸ ื•ึฐืขื•ึนืฉื‚ึดื™ืŸ ืžึดืฆึฐื•ื•ึนืช. (ื•ึผื‘ึถืึฑืžึถืช ืœึฐืคึดื™ ื’ึผึฐื“ึปืœึผึธืชื•ึน ื™ึดืชึฐื‘ึผึธืจึทืšึฐ ื›ึผึธืœ ืึตืœึผื•ึผ ื”ึธืขึฒื‘ื•ึนื“ื•ึนืช ืึตื™ื ึธื ื›ึผึฐืœื•ึผื ืจึทืง ื”ึทื›ึผึนืœ ื”ื•ึผื ื‘ึผึฐื“ึถืจึถืšึฐ “ื›ึผึฐืึดืœึผื•ึผ” ื›ึผึดื™ ื”ึทื›ึผึนืœ ื”ื•ึผื ื›ึผึฐืžื•ึน ืฉื‚ึฐื—ื•ึนืง ื‘ึผึฐืขึธืœึฐืžึธื ื›ึผึฐื ึถื’ึถื“ ื’ึผึฐื“ึปืœึผึธืชื•ึน ื™ึดืชึฐื‘ืจืš)

ื”ืจื‘ ื‘ืŸ-ืฆื™ื•ืŸ ืžืื™ืจ ื—ื™ ืขื•ื–ื™ืืœ – ืกื™ืคื•ืจ

ืฆื™ื˜ื•ื˜

ืคื•ืจืกื ื‘ืชืืจื™ืš ืขืœ ื™ื“ื™
ืœื”ื’ื™ื‘

ื”ืœื•ื•ืื™ ื•ื”ืงื•ืœ ื”ื–ื” ื™ื™ืฉืžืข ื•ื‘ืืžืช ื™ืฆืœื™ื— ืœืฉื ื•ืช ืžืฉื”ื•.
ืžืงืจื” ืฉืงืจื” ืœืคื ื™ ื”ืจื‘ื” ืฉื ื™ื, ื•ื›ืžื” ืฉื”ื•ื ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ ื”ื™ื•ื.
ืกื™ืคื•ืจ ืขืœ ื”ืจื‘ ื‘ืŸ-ืฆื™ื•ืŸ ืžืื™ืจ ืขื•ื–ื™ืืœ. ืžื“ื”ื™ื ื‘ื™ื•ืคื™ื•:

ื‘ื ื™ ื“ื•ื“ื ื• ื”ืขืจื‘ื™ื – ืื ืฉื™ื ืื—ื™ื ืื ื—ื ื•!

ื‘ื™ืžื™ ืžืื•ืจืขื•ืช ืชืจืค”ื ื™ืฆืื” ื›ื ื•ืคื™ื™ื” ืขืจื‘ื™ืช ืžืžืกื’ื“ ื—ืกืŸ-ื‘ืง [ื‘ื™ืคื•] ืœืขื‘ืจ ื”ืฉื›ื•ื ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ื”ืกืžื•ื›ื•ืช, ื›ื“ื™ ืœื”ืชื ืคืœ ืขืœ ื“ื™ื™ืจื™ ื”ื‘ืชื™ื ื”ืงื™ืฆื•ื ื™ื™ื. ื”ืžื’ื™ื ื™ื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื™ืฆืื• ืœืงืจืืชื ื•ื”ืชืœืงื—ื” ืžืœื—ืžืช-ื™ืจื™ื•ืช ื”ื“ื“ื™ืช. ื”ืจื‘ ืขื•ื–ื™ืืœ ื”ืชืขื˜ืฃ ื‘ื’ืœื™ืžืชื• ื”ืจื‘ื ื™ืช ื•ื™ืฆื ืœืžืงื•ื ื”ืžืขืจื›ื”. ื‘ื”ืชืงืจื‘ื• ืœืกื™ืžื˜ืื•ืช ืžื ืฉื™ื™ื” ื•ื‘ืจืื•ืชื• ืืช ื”ืขืจื‘ื™ื ืžืจื—ื•ืง ื‘ื™ืงืฉ ืžื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœื”ืคืกื™ืง ืืช ื”ื™ืจื™ื•ืช, ื”ืชืงื“ื ื™ื—ื™ื“ื™ ืœืขื‘ืจ ื”ืขืจื‘ื™ื ื•ื‘ื™ืงืฉ ืืฃ ืžื”ื ืœื”ื ื™ื— ืœืฉืขื” ืงืœื” ืืช ื ืฉืงื. ื”ืฉื™ื™ื—’, ืฉืขืžื“ ื‘ืจืืฉ ื”ืขืจื‘ื™ื, ื ืขื ื” ืœื‘ืงืฉืชื• ืฉืœ ื”ื—ื›ื ื‘ืืฉื™ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ื”ืชื™ื™ืฆื‘ื• ื‘ืฉื˜ื—-ื”ื”ืคืงืจ, ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ืžื—ื ื•ืช, ืคื ื” ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื ืœื”ื‘ื™ื ื‘ืœืฉื•ืŸ-ืขืจื‘ ืืœ ื”ืขืจื‘ื™ื ืœืืžื•ืจ:

ืœื ื‘ืžืงืจื” ื”ื•ื, ืฉื”ืืจืฅ ื”ื–ืืช ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ ื”ืืจืฆื•ืช ืฉื‘ืขื•ืœื ืขื‘ืจื” ืžืžืžืœื›ื” ืœืžืžืœื›ื” ื•ืžื’ื•ื™ ืืœ ื’ื•ื™, ืžืื– ื’ืœื” ื™ืฉืจืืœ ืžืžื ื”, ืขื“ ืืฉืจ ื ื›ื‘ืฉื” ืœืคื ื™ ืžืžืœื›ื•ืช-ื”ื”ืกื›ืžื” ื•ื ื™ืชื ื” ื”ืฆื”ืจืช-ื‘ืœืคื•ืจ, ื”ืžืืคืฉืจืช ื”ืงืžืช ื‘ื™ืช-ืœืื•ืžื™ ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืืจืฅ-ืื‘ื•ืชื… ืื•ืฆืจื•ืช-ื”ื‘ืจื›ื” ื”ื˜ืžื•ื ื™ื ื‘ืื“ืžืช ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ, ืฉืงืฆืชื ื ืชื’ืœื• ื•ืจื•ื‘ื ืขืชื™ื“ื™ื ืœื”ืชื’ืœื•ืช, ื™ื‘ื™ืื• ืื•ืฉืจ ื•ืขื•ืฉืจ, ื‘ืจื›ื” ื•ื ืขื™ืžื•ืช ืœื›ืœ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ืฉืœ ื”ืืจืฅ ื”ื ืคืœืื”, ืฉืขื™ืŸ ื”ืฉื ืžืœื•ื•ื” ืื•ืชื” ืžืจืืฉื™ืช ื”ืฉื ื” ืขื“ ืื—ืจื™ืชื”. ืžื•ืฉื™ื˜ื™ื ืื ื• ืœื›ื ื™ื“-ืฉืœื•ื ื›ื ื” ื•ื ืืžื ื” ื•ืื•ืžืจื™ื: ื”ืœื ื›ืœ ื”ืืจืฅ ืœืคื ื™ื ื•, ืฉื›ื ืื—ื“ ื ืขื‘ื“ ืื•ืชื”, ื ื’ืœื” ืื•ืฆืจื•ืชื™ื” ื•ื ื—ื™ื” ื‘ื” ื›ืฉื‘ืช ืื—ื™ื ื’ื ื™ื—ื“. ื“ืขื• ื•ื”ืืžื™ื ื•, ื›ื™ ื“ื‘ืจ ื”ืฉื ื™ืงื•ื ืœืขื•ืœื. ื”ืฉืœื™ืžื• ืืชื ื• ื•ื ืฉืœื™ืžื” ืืชื›ื. ื•ื™ื—ื“ ื ื”ื ื” ื›ื•ืœื ื• ืžื‘ืจื›ืช-ื”ืฉื ืขืœ ืืจืฆื• ื‘ืฉืงื˜ ื•ืฉืœื•ื•ื”, ืื”ื‘ื” ื•ืื—ื•ื•ื”.

ื”ื•ื ื”ืคืกื™ืง ืœืจื’ืข ืืช ื“ื‘ืจื™ื•, ื”ืชืงืจื‘ ื™ื•ืชืจ ืืœ ื”ืขืจื‘ื™ื, ื•ืงืจื ืืœื™ื”ื ื‘ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ืจื‘ื”:

ื‘ื ื™ ื“ื•ื“ื ื•! ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื•, ืื‘ื™ื ื• ื”ืžืฉื•ืชืฃ, ืื‘ื™ ื™ืฆื—ืง ื•ื™ืฉืžืขืืœ, ื‘ืจืื•ืชื• ื›ื™ ืœื•ื˜ ื‘ืŸ-ืื—ื™ื• ืžืฆืจ ืจื’ืœื™ื• ื•ื˜ื•ืขืŸ ืฉืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฉื‘ืช ื™ื—ื“ื™ื•, ื•ื”ื•ื ืžืขื•ืจืจ ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืŸ ืจื•ืขื™ ืฉื ื™ ืขื“ืจื™ ื”ืฆืืŸ, ืืžืจ ืืœื™ื•: “ืืœ ื ื ืชื”ื™ ืžืจื™ื‘ื” ื‘ื™ื ื™ ื•ื‘ื™ื ืš ื•ื‘ื™ืŸ ืจื•ืขื™ ื•ื‘ื™ืŸ ืจื•ืขื™ืš, ื›ื™ ืื ืฉื™ื ืื—ื™ื ืื ื—ื ื•”. ืืฃ ืื ื• ืื•ืžืจื™ื ืืœื™ื›ื, ื”ืืจืฅ ืชื™ืฉื ืืช ื›ื•ืœื ื•, ืชืคืจื ืก ืืช ื›ื•ืœื ื•, ื•ื ืคืกื™ืง ืืช ื”ืžืจื™ื‘ื•ืช ื‘ื™ื ื™ื ื•. ืื ืฉื™ื ืื—ื™ื ืื ื—ื ื•.

ื”ืขืจื‘ื™ื ื”ืงืฉื™ื‘ื• ื‘ื“ื•ืžื™ื™ื” ืœื“ื‘ืจื™ื• ื•ื”ืชืคื–ืจื• ื‘ืฉืงื˜. ื›ืขื‘ื•ืจ ืฉืขื•ืช, ืื—ืจื™ ืฉืฉื•ื˜ืจื™ื ืื ื’ืœื™ื ืกื™ื™ืจื• ื‘ืžืงื•ื ื•ื”ืกื™ืชื• ืืช ื”ื›ื ื•ืคื™ื™ื” ื”ืขืจื‘ื™ืช, ื ืชื—ื“ืฉื• ื”ื™ืจื™ื•ืช.

(ืฉ’ ื“ื•ืŸ ื™ื—ื™ื”, ืขืž’ 77)

ืื‘ืจื”ื ื•ื ื•ื— ื‘ื–ื•ื”ืจ – ืคืจืฉืช ื•ื™ืจื

ืคื•ืจืกื ื‘ืชืืจื™ืš ืขืœ ื™ื“ื™
ืœื”ื’ื™ื‘

ืกืคืจ ื”ื–ื•ื”ืจ ืขื•ืจืš ื”ืฉื•ื•ืื” ื‘ื™ืŸ ื ื•ื— ืœื‘ื™ืŸ ืื‘ืจื”ื, ื•ืฉื•ื‘ ืื‘ืจื”ื ื™ื•ืฆื ื›ืฉื™ื“ื• ืขืœ ื”ืขืœื™ื•ื ื”:

“ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื”, ืžื™ ืจืื” ืื‘ ื”ืจื—ืžื™ื ื›ืื‘ืจื”ื?…ื‘ื ื•ื— ื›ืชื•ื‘ “ื•ื™ืืžืจ ืืœื•ื”ื™ื ืœื ื•ื— ืงืฅ ื›ืœ ื‘ืฉืจ ื‘ื ืœืคื ื™ื™…ืขืฉื” ืœืš ืชื™ื‘ืช ืขืฆื™ ื’ื•ืคืจ…” – ื•ืฉืชืง! ื•ืœื ืืžืจ ื›ืœื•ื ื•ืœื ื‘ื™ืงืฉ ืจื—ืžื™ื.
ืื‘ืœ ืื‘ืจื”ื – ื‘ืฉืขื” ืฉืืžืจ ืœื• ื”ืงื‘”ื” “ื–ืขืงืช ืกื“ื•ื ื•ืขืžื•ืจื” ื›ื™ ืจื‘ื”…”ืžื™ื“ ื›ืชื•ื‘ “ื•ื™ื’ืฉ ืื‘ืจื”ื ื•ื™ืืžืจ ื”ืืฃ ืชืกืคื” ืฆื“ื™ืง ืขื ืจืฉืข?”

ื”ื–ื•ื”ืจ ืžื‘ืงืจ ืืช ื ื•ื—, ื‘ื›ืš ืฉืฉืชืง ื•ืœื ื‘ื™ืงืฉ ืจื—ืžื™ื ืขืœ ื”ื“ื•ืจ ืฉืœื•. ื•ืื™ืœื• ืื‘ืจื”ื ื ืœื—ื ืขื“ ื”ืกื•ืฃ ืขืœ ื”ืฆื“ืง ืฉื™ื™ืขืฉื”. ืื•ืœื ื”ืคืขื ื’ื ืœืื‘ืจื”ื ื”ื–ื•ื”ืจ ืœื ืขื•ืฉื” ื—ื™ื™ื ืงืœื™ื:
“ืืžืจ ืจ’ ืืœืขื–ืจ, ื’ื ืื‘ืจื”ื ืœื ืขืฉื” ืฉืœื™ืžื•ืช ื›ื™ืื•ืช…ืื‘ืจื”ื ืชื‘ืข ื“ื™ืŸ ื›ืจืื•ื™ ืฉืœื ื™ืžื•ืช ืฆื“ื™ืง ืขื ืจืฉืข…ืขืฉื” ื•ืœื ื”ืฉืœื™ื – ืฉืœื ื‘ื™ืงืฉ ืจื—ืžื™ื ื‘ื™ืŸ ื›ืš ื•ื‘ื™ืŸ ื›ืš.
ืื‘ืœ ืžื™ ืขืฉื” ืฉืœื™ืžื•ืช ื›ืจืื•ื™? ื–ื” ืžืฉื”….ืขื“ ืฉืืžืจ “ื•ืขืชื” ืื ืชื™ืฉื ื—ื˜ืืชื, ื•ืื ืื™ืŸ ืžื—ื ื™ ื ื ืžืกืคืจืš ืืฉืจ ื›ืชื‘ืช”. ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื›ื•ืœื ื—ื˜ืื•, ืœื ื–ื– ืžืฉื ืขื“ ืฉืืžืจ ืœื• “”ืกืœื—ืชื™ ื›ื“ื‘ืจืš”

ื”ื“ืžื•ืช ืฉืœ ืžืฉื” ื”ื™ื ื”ืื™ื“ื™ืืœื™ืช ืฉื”ื™ื ืœื ืžื‘ื—ื™ื ื” ื‘ื™ืŸ ืฆื“ื™ืง ื•ืจืฉืข ืืœื ืžื‘ืงืฉืช ืจื—ืžื™ื ืขืœ ื›ื•ืœื, ื‘ื›ืœ ืžืฆื‘, ื‘ื›ืœ ืžื—ื™ืจ, ื‘ืœื™ ื—ืฉื‘ื•ื ื•ืช.

ืื– ื™ืฉ ืคืขืžื™ื ืฉืื ื—ื ื• ืžืงื‘ืœื™ื ืืช ื”ื“ื™ืŸ ืžืœืžืขืœื” ื•ืื•ืžืจื™ื – ื›ืš ื”ืฉื ืจืฆื”, ื•ื™ืฉ ืคืขืžื™ื ืฉืื ื—ื ื• ื“ื•ืจืฉื™ื ืฉื”ืžืฆื‘ ื™ืฉืชื ื” ื•ืขื•ืžื“ื™ื ืขืœ ืฉืœื ื•. ื”ืžืชื— ื”ื–ื” ืขื•ืœื” ื’ื ืืœ ืžื•ืœ ืื‘ืจื”ื ืฉืœ ืกื“ื•ื ื•ืขืžื•ืจื”, ืœืขื•ืžืช ืื‘ืจื”ื ืฉืœ ืขืงื™ื“ืช ื™ืฆื—ืง ืฉืœื ืžืชื•ื•ื›ื— ืœืจื’ืข. ื‘ืกืจื˜ ‘ื”ืื•ืฉืคื™ื–ื™ืŸ’, ื›ืฉืžืฉื” ื‘ืœื ื’ื” ืœื ืžืงื‘ืœ ื›ืกืฃ ืžื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื”ื•ื ืื•ืžืจ ืœืื™ืฉืชื• “ื›ื›ื” ื”ืฉื ืจืฆื””. ื•ื”ื™ื ืื•ืžืจืช ืœื• – “ื“ื™! ืื•ืœื™ ื”ืฉื ืจืฆื” ืฉืคืขื ืื—ืช ืชืขืžื•ื“ ืขืœ ืฉืœืš?”